【閉じるよ（｀・ω・ 三 ・ω・´）】

　　　∥
　　　| |
　　　| |　　　　　　　　　　 　 　 　／￣￣￣＼
　　　| |　　　　　　　　　 　 　　／　:ゝ:::ノ::::::　 ＼　　　エルシャダイが発売されるお！
　　　| |　　　　　　　　　　＿／ （●）::::::（●） 　　＼
　　　| |　　　　　　　　　 /　|　　　（__人__）　　 　 　 |￣￣￣/|
　　　| |　 　 　 　 　 　 /　　＼ 　　｀⌒´ 　　　 　／　　　　/. |
　　　| |　　　　　　　　/＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/.　|
　　　| | 　 　 ／.二二|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　/二二二＼
　　　| |　　　|.　 　 　 |　/⌒　 l　　l lゝ　l│ヽ　∧　 lヽ∧ | | 　　　　 |　|
　　　| |　　　|.＿＿＿| │ ─l l　　l l　ヽl│　l/ ﾐヾﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ"""彡._＿＿_|　|
　　　| |　　 / 　 　　/.|　＼＿l ＼_/ l　レ│_/ ﾐ　ヾ　　　 ﾂ彡　　/　/
　　　| |　 /　 　 　/　|　　　　　　　　　　　　　ﾐ　　ヾ　　ﾂ 　彡　/　/
　　　| |　/ 　 　　/ /|　　　　　　　　　　　　 ﾐ　　　ヾ　ﾂ　　彡/　/
　　　| | /　　　　/ / |　　　　　　　　　　　　 ﾐ　　　 ヾ　ﾂ 　　彡
　　　| |/￣/ 　/ /　.|　　　　 　 　 　 　 　 ﾐ 　　　　ヾﾂ 　　　彡
　　　| |＿/　 // 　　|　　　　　　　　　　　ﾐ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ﾂ,,,,,,,,,,,,,,彡
　 へ二　/＼/ 　 　 |　　　　　　　　　　　彡 　　　　　ﾂ 　　　　ﾐ
　巛二　| 　/ 　 　　.|　　　　　　　　　　　彡 　　　　ﾂヾ. 　　　ﾐ
　 ミ三＿_/　　　　　|＿＿＿＿＿＿＿＿彡　　　　ﾂ　ヾ 　　.ﾐ
　　　|　|　　　　　　　　　/　ヽ_「　　　　　　 彡　　　ﾂ　　ヾ　　ﾐ
　　　|__|　　　　　　　　/￣7i　〈.　　　　　　　彡　　.ﾂ　　　ヾ　ﾐ
　　　　　　　　　　　　/ 　//　ﾉ　　　　　　　　彡 　ﾂ. 　　　ヾ ﾐ
　　　　　　　　　　　 ｜｜/　/ 　　　　　　　　　彡　ﾂ 　　　ヾﾐ
　　　　　　　　　　　　|￣__ （　　　　　　　　　　| 彡.ﾂ　　　　!ﾐ
　　　　　　　　　　　 ﾉ _／〉　）　　　　　　　　　|ｺ|彡,,,,,,,,,,,,,,,ﾐ
　　　　　　　　　　／_／〉　 _ﾉ　　　　　　　　　|「|￣ ,/V
　　　　　　　　 ／￣/｀ー〈＿/ｺ　 　 　　　　　||｀iｰi 　|
　　　　　　　　 ￣￣￣￣￣　　　　　　　　　　 ﾍi＿i／




　　 　　　／￣￣＼
　　 　 ／　⌒　　⌒＼
　　 　 |　 （●） （●）　|　大丈夫だ問題ないのフレーズで人気者になったよな！
　　 　 |　　（__人__）　 |　今日はコレを素材にして英語でも学ぼうか！
.　　　　|　　 |r┬-| 　 |
　 　　　|　　 `ー'´ 　 }
　 　　　ヽ　　　　　　 }
　 　 　　 ヽ　　 　　ノ
　　 　　　/　　 　 く
　　 　　　|　　 　　 ＼
　　 　　　|　　 　　|ヽ、二⌒)


【動画】






（ル）話をしよう。
Allow me to tell you a tale.
（ル）あれは今から36万
It took place 360,000
（ル）いや、1万4千年前だったか
no, 14.000 years ago.
（ル）まぁいい
But what is time anyway?
（ル）私にとってはつい昨日の出来事だが
To me it seems like yesterday.
（ル）君たちにとっては多分明日の出来事だ。
For you, it might be tomorrow.




　　 　　　　　　　　 ＿_　　　
　　　 　　　　　　／　～＼ 　　　まずはこっから。
　　　　　　　　／ ノ　　(●)＼　Allow me to tell you a tale.
.　　　　　　　｜　(.／) 　 ⌒）＼　すごくカコイイいいかた。
.　　　　　　　｜　　 （__ノ￣　　 ＼))
　　　　　　　　＼　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　＼　　　　　　　/
.　　　　　　　　　　　 ＼　　⊂ヽ∩
　　　　　　　　　　　((/´　 　 (,＿ ＼.
　　 　 　　　　　　　 /　　　　　　 ＼. ＼
　 　 　　　　　　　 ./ 　 / 　 　 　 |. ＼ソ
　　　　　　　　　　（ 　y'　　　　　 .|




　 　 　　＿＿＿＿
　 　 ／::::⌒:::::::::⌒::＼
　 ／::::::（ ﾟ ）─（ ﾟ ）::::::＼
／:::::／⌒　　●　⌒＼::::::＼ 　　　allow＋目的格＋toで～することを許せ。だお！
|:::::::|　≡　（__人__）≡　|::::::::|　重要表現だお！
＼:::＼ 　 　|r┬-|　　／::::／
　　　　　　　`ー'´




　　　　　／￣￣＼
.　　　.／　　　_ノ　 ヽ
　　　 | 　　　（ ●) (●)
　　　 | 　 　 　（__人__） 　∫
　　　 |　　　　　｀⌒´ﾉ　∬　だな。taleってのは架空の話って感じの意味なんだがな。
.　　　ヽ　　 　 　 　　} |￣|　　　　そしてtook placeで起きるって意味。同義語はoccur。
　　　　　ヽ　　　　 ノ　|＿|）　　　　TOEICとかでもすごく重要熟語だな。
＿＿__／　　　　　 ｲー┘ |　　　　　　
| |　　/　　/　　　 　_＿＿/　　
| |　 /　　/　 　 　　|　　　　
| |　（　　　￣￣￣⌒ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|






　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／　　＿　 　 ＿＼ it seems like yesterday...
　　　　／ 　　　　・　　 ・　　 ＼　やる夫にとってはミンスの政権交代とか菅が東電を怒鳴り倒したとか
　　　　|　 　　 　 （__人__）　 　 |　まさにit seems like yesterday...だお・・・。
　 　　 ＼　　 　　 ｀ ⌒´　 　／




（ル）彼には72通りの名前があるから
Known by 72 different names.
（ル）なんて呼べばいいのか
I'm not sure which to call him by…
（ル）確か、最初に会ったときは
When I first met him, his name was…
（ル）イーノック
Enoch!
（ル）そう、最初から言うことを聞かなかった
Even then he wouldn't let anyone tell him what to do.
（ル）私の言うとおりにしていればな。
Not even me.
（ル）まぁ、いい奴だったよ
He was a pretty good guy.




　　　　　　 ／￣￣＼ 　Known by 72 different names.
　　　　　／　　　 　　 ＼　diffirentで異なっているという形容詞。コレは分かるだろ。
　　　　 |:::::　　　　　　　｜　受動態になってるから72通りの名前で知られている・・・だなあ。
　　　　. |:::　 　　　　　　｜
　　　　　|::::　　　　 　 　 |
　　　　　.|:::: 　　　　　 __}
　　　　/::::　　　　　　　　＼
　　　 |:::　　　　　　　　 ＿）
　　　 |::::　　　　　　　　　i
　　　 |::::　　　　　　　 i 　|
　　　 |::::　　　　　　　 | 　|
　　　 ＼___、_____　　ノ ＿）



　　　　　 　　＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼　he wouldn't let anyone tell him what to do.
　　　　 ／　＼　 　 ／　＼　　ふーむ。直訳気味に訳すと奴は誰に対してもなにをすべきかを
　　　／ 　 （0｡） 　（0｡）　 ＼　　言わせなかった・・・だお。
　　　|　 　　　（__人__）　　 　 |　　Not even me.
　　　＼　　 　 　　　　　　 ,／　　　　　僕ですら許さないんだぜ・・・なんて感じかお。
　　　 ノ　　　　　　　　　　 ＼



（ル）そんな装備で大丈夫か？
You sure that's enough armor?
（イ）大丈夫だ、問題ない
No problem. Everything's fine.
（？）神は言っている、ここで死ぬ定めではないと
This is not your appointed time to die.
（ル）イーノック、そんな装備で大丈夫か？
You sure that's enough armor?
（イ）一番いいのを頼む
I'll take the best you have.
（？）神は言っている、全てを救えと
The Lord commands you to save mankind.




　　 ／￣￣＼
　／　　 　　_ノ＼
　|　　　　　　（ ●）　
.　|　　　　　u　（__ﾉ　　You sure that's enough armor?
　 |　　　　　 　　ｿ　　　　　
.　 ヽ　　　　　 　}　
　　 ヽ　　　　　ノ-､.r-､
　　　/　　　 く .ﾉ .ﾘ|　ﾘ　
　　　|　　　　_.＼// /
　 　 |　　　　| ＼_,ｨ'





　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　 　　 ／￣￣￣＼
　　　　　　　 　 　 　 　 ／ ＼　 　 ／　＼
　　　　 　 　 　 　__　／　 <●> 　<●>　 ＼__　　　　No problem. Everything's fine.
　　　　　　　　　/　　| 　 ::::: （__人__） :::::　 　|　ヽ
　　　　　　　　 /　　　＼　　　 `ー'´　　　 ／　　丶
　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　 ───────────────
　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │＼
　　　　　　 / l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　│ 　ヽ
　　　　 　 / │ /⌒　 l　　l lゝ　l│ヽ　∧　 lヽ∧. │ 　　 ゝ
　　　　　/　 ││ ─l l　　l l　ヽl│　l/─ヽ l V l　│ヽ　　　＼
　　　 ／　　　l　＼＿l ＼_/ l　レ│_/　　　ヽl　　l │　 ヽ　　　ヽ
　　 /　　　　/│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　 ヽ　　　ヽ
ヽ／　　　／　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　 ＼　　＼
彡了／´　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　l」」」´ｊ
　　　　　　　　 │＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿│
　　　　　　　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │






　 　／￣￣＼
　／　_ノ　　ヽ､＼
　|　　（●）（●） |　装備だとequipmentなんかが思いつくがな。ココはその語彙は使ってない。
.　|　　（__人__）　 | 　equipmentは数えられない名詞。sがつかないってこった。
　 |　　 ｀ ⌒´　　}　コレめちゃくちゃ昔のTOEICでてたぜー。今もこの語彙出るけどな。
.　 ヽ　　　　　 　}
　　 ヽ　　　　　ノ　　　　　　　　＼
　　　/　　　 く　　＼　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　 ＼ 　 ＼ 　旦~　　　　.＼
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)､　 　 　　　　　 ＼





　　　　　　　/⌒ヽ　　/⌒ヽ
　　　　　　/　:i!　ヽ　/ :i!　ヽ
　　　　　（　　:||....::）（　:||...::）
　　　　　　）　:||..:（ 　） :||..:（
　　　　　（　　:||....:）（　 :||..:::）
　　　　　　）　:||...（　）　:||...（
　　　　　　ヽ .:||.::ﾉ .ヽ .:||.::ﾉ
　　　　　　　.ヽ||/　　.ヽ||/
　　　　　　　　.||＿＿__.||
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／　　─　 　 ─＼　　＜appointed time to die
　　　　／ 　　 （●） 　（●） ＼　　　死ぬと予約された時間ではない・・・ｶｺｲｲお。
　　　　|　 　　 　 （__人__）　 　 |　＿＿＿＿＿＿＿_
　 　　 ＼　　 　　 ｀ ⌒´ 　 ,／　.| |　　　　　　　　　　|
　　　　ノ　　　　　　　　　　　＼　| |　　　　　　　　　　|＜commandは命令するという動詞
　 ／´ 　 　　　　　　　　　　　 　 | |　　　　　　　　　　|　mankindは人類という名詞。
　|　　　　ｌ 　 　 　 　 　 　　　　　| |　　　　　　　　　　|　重要語彙だお。
　ヽ　　　 -一ー_~､⌒)^),-､　　　| |_＿＿＿＿＿＿__|
　　ヽ ＿＿＿＿,ノγ⌒ヽ)ニニ-￣　　　| |　　|





（ル）やぁ
Hey.
（ル）私のサポートが心配なのか？
What, you don't trust me?
（ル）いいんじゃないかな
I guess.
（ル）あいつもよくやってくれてるしね
So far, so good.
（ル）いや、君の頼みは断れないよ
You know I could never say no to you.
（ル）神は絶対だからね
After all - you are the Lord...
（ル）イーノック
Enoch.
（ル）人が持つ唯一絶対の力
Humans have a unique gift. The power of choice.
（ル）それは自らの意志で進むべき道を選択することだ
Free will. They can follow any path they desire.
（ル）お前は常に人にとって最良の未来を思い、自由に選択していけ
So choose your path carefully. The future of mankind depends on it.
（ル）さぁ、行こう
Time to go…
（エ）あぁ、イーノック
Oh My! Enoch!
（エ）私のかわいい子供たちが悲しみで（に？）泣いています
My children, my precious children are weeping.
（エ）行きなさい、あなた達　ｵﾄｰﾄﾉｶﾀｷｦﾄﾙﾉﾃﾞｽ!
Come on, porklings! It's payback time.
（？）あぁ、やっぱり今回も駄目だったよ
Not again…
（？）あいつは話を聞かないからな
The kid never listens to me.
（？）そうだな、次はこれを見ている奴にも付き合ってもらうよ
Well, next time we'll have to get help…




　　　　　　　　　　 ノ´⌒｀ヽ
　　　　　　　　γ⌒´　　 　　 ＼
　　　　　　　 ／／ ""´ ⌒＼　　）
　　　　　　　.i /　⌒　　⌒ 　 ｉ　）
　　　　　 　　i　 (･ ）｀ ´( ･）　i,/
　　　　　　 　ｌ .::⌒（_人_）⌒:: |　　What, you don't trust me?
　　　　　　　 ＼　　 ヽ_./　　 /
　　　　　　　　　７　 　　 　　〈
　　　　 　　, -‐ (_) 　　　　 i. |
　　　　　 　ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)　　 .⊂ノ




o　＊　。◯ +　*+ o ＊。o *◯＊　o
+o　+　＊ 　＿＿＿＿　*　+ o ＊。 　　　
　+　*　　 ／_ノ '　 ヽ_ ＼＊　o *　 ＊。 　　
＋　o　 ／（≡）　 （≡）　＼　◯ 　+　*　ハトポッポにピタリフレーズキター！！！！！！！
*◯　／::⌒（__人__）⌒::::::::　＼　o 　　　　　
o 。+|　　　　||r┬-|　　　　　　| o＋゜　　　　　
γ　 ＼_　　 `ーlj′　　　　／。
　　　／ ￣￣￣￣￣　　　＼





　　 ／￣￣＼
　／　　 _ノ　　＼
　|　　　 （ ●）（●）　So far so good. 「今のところ順調」という意味のフレーズ。
.　|　　　　 （__人,へ、　　　よく使うぜこれは。
　 |　　　　　｀⌒＼. ＼　　
.　 ヽ　　　　　　.}.i⌒ｊ'´
　　 ヽ　　　　_ノ./　ﾉ 　　 　　　＼ 　
　　　/　　 .ム／／　　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　_／ 　 .＼ 　　＿　　　　＼
　 　 |　　　　|　　　　　.＼　　　　　　　　＼




　　　　　　　　　　　　／）　　　 ＿＿
　　　　　　　　　　　／／／）／　　　＼
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''" ／　　 _ノ　　＼
　　　／　　　　 i f　,.r='"‐'つ　 （ ●）（●　unique giftってのは天賦の才能！
　　/　　　　　 /　　　_,.-."　::::::⌒ （__人__）　菅や鳩山が人を怒らせるってのもunique giftだ
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃　　　　 |r┬-|
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ. |　　　　　 `ー'´}:
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,! . 　ヽ　　　　　 　 }　　
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"　　　ヽ　　　 　 ノ　






　　　　　　　　　　　　　　　,,--──--,,,.
　　　　　　　　　　　　　,.-''´ 　　　　　　 ＼
　　＿＿＿＿＿＿. ／　 　　　　　　　　　 ヽ､　They can follow any path they desire.
　　|　＿＿＿＿　／　　 　　　 　　　　::::::::::::::＼　pathにthey desireがかかってるんだお。
　　| |　　　　　　 /ヽ､_　　　　__∠二､__,ｨ ::::::::::::| 　path：小道、desire：望む
　　| |　　　　　　|　￣｀ﾐｌ==r'´　　 　 /　　::::::::::::| 　　
　　| |　　　　　　ヽ､_____j　 ヽ､＿　 -'　　　:::::::::::| 　
　　| |　　　　　　 |　　（__人__丿 　 .....:::::::::::::::::::/ 　　 　
　　| |＿＿＿＿　ヽ　　　　　　.....:::::::::::::::::::::::< 　　　
　 └＿＿＿／￣￣　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::| 　　　
　　|＼　　　 |　　　　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::| 　
　　＼ ＼　　＼＿＿＿　　　　　　 ::::::::::::::::::::::::|






　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣＼
　　　　　　　　　　 　 　 .ノ　　ヽ,_ 　　＼
　　　　　　　　　　　　 （●）（● ） 　　　|
　　　　　　　　　 　　　（__人__） 　　　　 |　my precious children are weeping.
　　　　　　　　　　　　 ヽ｀⌒ ´　　　　　| 　　preciousってのは貴重なって形容詞。
　　　　　　　　　　　／⌒j,rぅ　　　　.　 |　　weeping・・・泣いている・・・だな。
　　　　　　　　　 ／,;;,ﾐシｆ f　　　　.　 /
.　　　　　　　 　 { とシ　　 }ヽ　　　　/
　　　　　　　　　 ヽ､,_　　 /.,'　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　＼.くノ ,'　　　　.|
　　　　　　　　　　　　 　＼ノ.i　　 　　|



　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　／　ノ　　＼ ＼　　　　porklingsってのはたぶん豚どもってな感じかな。
　　　　　|　 （●）（●）　|　　こんなの知らなくていいと思うけどな。
　　　　.　|　　（__人__）　 |　　　
　　　　　 |　　 ｀ ⌒´　　ﾉ　　　
　　　　.　 |　　　　　　 　 }
　　　　.　 ヽ　　　　　 　 }
　　 　 /⌒　 　ー‐　　ｨ　 ヽ
　 　　/ 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |
　　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|
　　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|




　　　　　　　／￣＼
　　 　 　 　 |　　　　|
　　　　　　　＼＿／
　　　　　　　　　|
　　　　 　 ／￣￣￣ ＼　
　　　　 ／　　 ::＼:::／::::＼　　
　　　／　　 <●>::::::<●>　＼　いずれにせよオプーナより売れそうだな・・・。オプーナもヨロシクな！
　　　|　　　　　（__人__）　 　　|　　+　*　　，
　　　＼　　　　 ｀ ⌒´＿＿／┌───┐+　☆
　　　　 ￣,ｲ⌒!:ヾスズ ＿＿)│予約票│　x　+
　　　　　/::|　 |::::::::::::::::＼　ﾊ └───┘*　，
　　　　　|:::::|　 |::::::::::f⌒Y￣｀i　　　＿＿＿＿＿＿_
　　　　／￣ヽ-'￣￣ヽ-'ヽ--'　 ／　オプーナ　 ／|
　　　.|￣￣￣￣￣￣|／|　　　 |￣￣￣￣￣￣|／|
　 ＿」＿￣＿＿￣￣|／|　.＿_」＿￣＿＿￣￣|／|＿＿＿＿＿＿
／　オプーナ／|＿￣|__」／_オプーナ　　／|￣|__,」＿＿_　　　　／|
|￣￣￣￣￣|／オプーナ￣／￣￣￣￣|／ KATANA ／|　　／　.|
|￣￣￣￣￣|￣￣￣￣￣|／l￣￣￣￣|￣￣￣￣￣|／|　／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|





【メモ】
体験版をやってみた感じ表現力はすごいんですよ。
後は話が面白いかどうか・・・。
蓋を開けたら良ゲーだったってことになればいいですね。

　　　∥
　　　| |
　　　| |　　　　　　　　　　 　 　 　／￣￣￣＼
　　　| |　　　　　　　　　 　 　　／　:ゝ:::ノ::::::　 ＼　　　エルシャダイが発売されるお！
　　　| |　　　　　　　　　　＿／ （●）::::::（●） 　　＼
　　　| |　　　　　　　　　 /　|　　　（__人__）　　 　 　 |￣￣￣/|
　　　| |　 　 　 　 　 　 /　　＼ 　　｀⌒´ 　　　 　／　　　　/. |
　　　| |　　　　　　　　/＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_/.　|
　　　| | 　 　 ／.二二|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　/二二二＼
　　　| |　　　|.　 　 　 |　/⌒　 l　　l lゝ　l│ヽ　∧　 lヽ∧ | | 　　　　 |　|
　　　| |　　　|.＿＿＿| │ ─l l　　l l　ヽl│　l/ ﾐヾﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ"""彡._＿＿_|　|
　　　| |　　 / 　 　　/.|　＼＿l ＼_/ l　レ│_/ ﾐ　ヾ　　　 ﾂ彡　　/　/
　　　| |　 /　 　 　/　|　　　　　　　　　　　　　ﾐ　　ヾ　　ﾂ 　彡　/　/
　　　| |　/ 　 　　/ /|　　　　　　　　　　　　 ﾐ　　　ヾ　ﾂ　　彡/　/
　　　| | /　　　　/ / |　　　　　　　　　　　　 ﾐ　　　 ヾ　ﾂ 　　彡
　　　| |/￣/ 　/ /　.|　　　　 　 　 　 　 　 ﾐ 　　　　ヾﾂ 　　　彡
　　　| |＿/　 // 　　|　　　　　　　　　　　ﾐ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ﾂ,,,,,,,,,,,,,,彡
　 へ二　/＼/ 　 　 |　　　　　　　　　　　彡 　　　　　ﾂ 　　　　ﾐ
　巛二　| 　/ 　 　　.|　　　　　　　　　　　彡 　　　　ﾂヾ. 　　　ﾐ
　 ミ三＿_/　　　　　|＿＿＿＿＿＿＿＿彡　　　　ﾂ　ヾ 　　.ﾐ
　　　|　|　　　　　　　　　/　ヽ_「　　　　　　 彡　　　ﾂ　　ヾ　　ﾐ
　　　|__|　　　　　　　　/￣7i　〈.　　　　　　　彡　　.ﾂ　　　ヾ　ﾐ
　　　　　　　　　　　　/ 　//　ﾉ　　　　　　　　彡 　ﾂ. 　　　ヾ ﾐ
　　　　　　　　　　　 ｜｜/　/ 　　　　　　　　　彡　ﾂ 　　　ヾﾐ
　　　　　　　　　　　　|￣__ （　　　　　　　　　　| 彡.ﾂ　　　　!ﾐ
　　　　　　　　　　　 ﾉ _／〉　）　　　　　　　　　|ｺ|彡,,,,,,,,,,,,,,,ﾐ
　　　　　　　　　　／_／〉　 _ﾉ　　　　　　　　　|「|￣ ,/V
　　　　　　　　 ／￣/｀ー〈＿/ｺ　 　 　　　　　||｀iｰi 　|
　　　　　　　　 ￣￣￣￣￣　　　　　　　　　　 ﾍi＿i／




　　 　　　／￣￣＼
　　 　 ／　⌒　　⌒＼
　　 　 |　 （●） （●）　|　大丈夫だ問題ないのフレーズで人気者になったよな！
　　 　 |　　（__人__）　 |　今日はコレを素材にして英語でも学ぼうか！
.　　　　|　　 |r┬-| 　 |
　 　　　|　　 `ー'´ 　 }
　 　　　ヽ　　　　　　 }
　 　 　　 ヽ　　 　　ノ
　　 　　　/　　 　 く
　　 　　　|　　 　　 ＼
　　 　　　|　　 　　|ヽ、二⌒)


【動画】






（ル）話をしよう。
Allow me to tell you a tale.
（ル）あれは今から36万
It took place 360,000
（ル）いや、1万4千年前だったか
no, 14.000 years ago.
（ル）まぁいい
But what is time anyway?
（ル）私にとってはつい昨日の出来事だが
To me it seems like yesterday.
（ル）君たちにとっては多分明日の出来事だ。
For you, it might be tomorrow.




　　 　　　　　　　　 ＿_　　　
　　　 　　　　　　／　～＼ 　　　まずはこっから。
　　　　　　　　／ ノ　　(●)＼　Allow me to tell you a tale.
.　　　　　　　｜　(.／) 　 ⌒）＼　すごくカコイイいいかた。
.　　　　　　　｜　　 （__ノ￣　　 ＼))
　　　　　　　　＼　　　　　　　　　 |
　　　　　　　　　　＼　　　　　　　/
.　　　　　　　　　　　 ＼　　⊂ヽ∩
　　　　　　　　　　　((/´　 　 (,＿ ＼.
　　 　 　　　　　　　 /　　　　　　 ＼. ＼
　 　 　　　　　　　 ./ 　 / 　 　 　 |. ＼ソ
　　　　　　　　　　（ 　y'　　　　　 .|




　 　 　　＿＿＿＿
　 　 ／::::⌒:::::::::⌒::＼
　 ／::::::（ ﾟ ）─（ ﾟ ）::::::＼
／:::::／⌒　　●　⌒＼::::::＼ 　　　allow＋目的格＋toで～することを許せ。だお！
|:::::::|　≡　（__人__）≡　|::::::::|　重要表現だお！
＼:::＼ 　 　|r┬-|　　／::::／
　　　　　　　`ー'´




　　　　　／￣￣＼
.　　　.／　　　_ノ　 ヽ
　　　 | 　　　（ ●) (●)
　　　 | 　 　 　（__人__） 　∫
　　　 |　　　　　｀⌒´ﾉ　∬　だな。taleってのは架空の話って感じの意味なんだがな。
.　　　ヽ　　 　 　 　　} |￣|　　　　そしてtook placeで起きるって意味。同義語はoccur。
　　　　　ヽ　　　　 ノ　|＿|）　　　　TOEICとかでもすごく重要熟語だな。
＿＿__／　　　　　 ｲー┘ |　　　　　　
| |　　/　　/　　　 　_＿＿/　　
| |　 /　　/　 　 　　|　　　　
| |　（　　　￣￣￣⌒ヽ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|






　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／　　＿　 　 ＿＼ it seems like yesterday...
　　　　／ 　　　　・　　 ・　　 ＼　やる夫にとってはミンスの政権交代とか菅が東電を怒鳴り倒したとか
　　　　|　 　　 　 （__人__）　 　 |　まさにit seems like yesterday...だお・・・。
　 　　 ＼　　 　　 ｀ ⌒´　 　／




（ル）彼には72通りの名前があるから
Known by 72 different names.
（ル）なんて呼べばいいのか
I'm not sure which to call him by…
（ル）確か、最初に会ったときは
When I first met him, his name was…
（ル）イーノック
Enoch!
（ル）そう、最初から言うことを聞かなかった
Even then he wouldn't let anyone tell him what to do.
（ル）私の言うとおりにしていればな。
Not even me.
（ル）まぁ、いい奴だったよ
He was a pretty good guy.




　　　　　　 ／￣￣＼ 　Known by 72 different names.
　　　　　／　　　 　　 ＼　diffirentで異なっているという形容詞。コレは分かるだろ。
　　　　 |:::::　　　　　　　｜　受動態になってるから72通りの名前で知られている・・・だなあ。
　　　　. |:::　 　　　　　　｜
　　　　　|::::　　　　 　 　 |
　　　　　.|:::: 　　　　　 __}
　　　　/::::　　　　　　　　＼
　　　 |:::　　　　　　　　 ＿）
　　　 |::::　　　　　　　　　i
　　　 |::::　　　　　　　 i 　|
　　　 |::::　　　　　　　 | 　|
　　　 ＼___、_____　　ノ ＿）



　　　　　 　　＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼　he wouldn't let anyone tell him what to do.
　　　　 ／　＼　 　 ／　＼　　ふーむ。直訳気味に訳すと奴は誰に対してもなにをすべきかを
　　　／ 　 （0｡） 　（0｡）　 ＼　　言わせなかった・・・だお。
　　　|　 　　　（__人__）　　 　 |　　Not even me.
　　　＼　　 　 　　　　　　 ,／　　　　　僕ですら許さないんだぜ・・・なんて感じかお。
　　　 ノ　　　　　　　　　　 ＼



（ル）そんな装備で大丈夫か？
You sure that's enough armor?
（イ）大丈夫だ、問題ない
No problem. Everything's fine.
（？）神は言っている、ここで死ぬ定めではないと
This is not your appointed time to die.
（ル）イーノック、そんな装備で大丈夫か？
You sure that's enough armor?
（イ）一番いいのを頼む
I'll take the best you have.
（？）神は言っている、全てを救えと
The Lord commands you to save mankind.




　　 ／￣￣＼
　／　　 　　_ノ＼
　|　　　　　　（ ●）　
.　|　　　　　u　（__ﾉ　　You sure that's enough armor?
　 |　　　　　 　　ｿ　　　　　
.　 ヽ　　　　　 　}　
　　 ヽ　　　　　ノ-､.r-､
　　　/　　　 く .ﾉ .ﾘ|　ﾘ　
　　　|　　　　_.＼// /
　 　 |　　　　| ＼_,ｨ'





　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　 　　 ／￣￣￣＼
　　　　　　　 　 　 　 　 ／ ＼　 　 ／　＼
　　　　 　 　 　 　__　／　 <●> 　<●>　 ＼__　　　　No problem. Everything's fine.
　　　　　　　　　/　　| 　 ::::: （__人__） :::::　 　|　ヽ
　　　　　　　　 /　　　＼　　　 `ー'´　　　 ／　　丶
　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　　　　　　 ───────────────
　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │＼
　　　　　　 / l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　│ 　ヽ
　　　　 　 / │ /⌒　 l　　l lゝ　l│ヽ　∧　 lヽ∧. │ 　　 ゝ
　　　　　/　 ││ ─l l　　l l　ヽl│　l/─ヽ l V l　│ヽ　　　＼
　　　 ／　　　l　＼＿l ＼_/ l　レ│_/　　　ヽl　　l │　 ヽ　　　ヽ
　　 /　　　　/│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　 ヽ　　　ヽ
ヽ／　　　／　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　 ＼　　＼
彡了／´　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　l」」」´ｊ
　　　　　　　　 │＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿│
　　　　　　　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 │






　 　／￣￣＼
　／　_ノ　　ヽ､＼
　|　　（●）（●） |　装備だとequipmentなんかが思いつくがな。ココはその語彙は使ってない。
.　|　　（__人__）　 | 　equipmentは数えられない名詞。sがつかないってこった。
　 |　　 ｀ ⌒´　　}　コレめちゃくちゃ昔のTOEICでてたぜー。今もこの語彙出るけどな。
.　 ヽ　　　　　 　}
　　 ヽ　　　　　ノ　　　　　　　　＼
　　　/　　　 く　　＼　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　 ＼ 　 ＼ 　旦~　　　　.＼
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)､　 　 　　　　　 ＼





　　　　　　　/⌒ヽ　　/⌒ヽ
　　　　　　/　:i!　ヽ　/ :i!　ヽ
　　　　　（　　:||....::）（　:||...::）
　　　　　　）　:||..:（ 　） :||..:（
　　　　　（　　:||....:）（　 :||..:::）
　　　　　　）　:||...（　）　:||...（
　　　　　　ヽ .:||.::ﾉ .ヽ .:||.::ﾉ
　　　　　　　.ヽ||/　　.ヽ||/
　　　　　　　　.||＿＿__.||
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／　　─　 　 ─＼　　＜appointed time to die
　　　　／ 　　 （●） 　（●） ＼　　　死ぬと予約された時間ではない・・・ｶｺｲｲお。
　　　　|　 　　 　 （__人__）　 　 |　＿＿＿＿＿＿＿_
　 　　 ＼　　 　　 ｀ ⌒´ 　 ,／　.| |　　　　　　　　　　|
　　　　ノ　　　　　　　　　　　＼　| |　　　　　　　　　　|＜commandは命令するという動詞
　 ／´ 　 　　　　　　　　　　　 　 | |　　　　　　　　　　|　mankindは人類という名詞。
　|　　　　ｌ 　 　 　 　 　 　　　　　| |　　　　　　　　　　|　重要語彙だお。
　ヽ　　　 -一ー_~､⌒)^),-､　　　| |_＿＿＿＿＿＿__|
　　ヽ ＿＿＿＿,ノγ⌒ヽ)ニニ-￣　　　| |　　|





（ル）やぁ
Hey.
（ル）私のサポートが心配なのか？
What, you don't trust me?
（ル）いいんじゃないかな
I guess.
（ル）あいつもよくやってくれてるしね
So far, so good.
（ル）いや、君の頼みは断れないよ
You know I could never say no to you.
（ル）神は絶対だからね
After all - you are the Lord...
（ル）イーノック
Enoch.
（ル）人が持つ唯一絶対の力
Humans have a unique gift. The power of choice.
（ル）それは自らの意志で進むべき道を選択することだ
Free will. They can follow any path they desire.
（ル）お前は常に人にとって最良の未来を思い、自由に選択していけ
So choose your path carefully. The future of mankind depends on it.
（ル）さぁ、行こう
Time to go…
（エ）あぁ、イーノック
Oh My! Enoch!
（エ）私のかわいい子供たちが悲しみで（に？）泣いています
My children, my precious children are weeping.
（エ）行きなさい、あなた達　ｵﾄｰﾄﾉｶﾀｷｦﾄﾙﾉﾃﾞｽ!
Come on, porklings! It's payback time.
（？）あぁ、やっぱり今回も駄目だったよ
Not again…
（？）あいつは話を聞かないからな
The kid never listens to me.
（？）そうだな、次はこれを見ている奴にも付き合ってもらうよ
Well, next time we'll have to get help…




　　　　　　　　　　 ノ´⌒｀ヽ
　　　　　　　　γ⌒´　　 　　 ＼
　　　　　　　 ／／ ""´ ⌒＼　　）
　　　　　　　.i /　⌒　　⌒ 　 ｉ　）
　　　　　 　　i　 (･ ）｀ ´( ･）　i,/
　　　　　　 　ｌ .::⌒（_人_）⌒:: |　　What, you don't trust me?
　　　　　　　 ＼　　 ヽ_./　　 /
　　　　　　　　　７　 　　 　　〈
　　　　 　　, -‐ (_) 　　　　 i. |
　　　　　 　ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と)　　 .⊂ノ




o　＊　。◯ +　*+ o ＊。o *◯＊　o
+o　+　＊ 　＿＿＿＿　*　+ o ＊。 　　　
　+　*　　 ／_ノ '　 ヽ_ ＼＊　o *　 ＊。 　　
＋　o　 ／（≡）　 （≡）　＼　◯ 　+　*　ハトポッポにピタリフレーズキター！！！！！！！
*◯　／::⌒（__人__）⌒::::::::　＼　o 　　　　　
o 。+|　　　　||r┬-|　　　　　　| o＋゜　　　　　
γ　 ＼_　　 `ーlj′　　　　／。
　　　／ ￣￣￣￣￣　　　＼





　　 ／￣￣＼
　／　　 _ノ　　＼
　|　　　 （ ●）（●）　So far so good. 「今のところ順調」という意味のフレーズ。
.　|　　　　 （__人,へ、　　　よく使うぜこれは。
　 |　　　　　｀⌒＼. ＼　　
.　 ヽ　　　　　　.}.i⌒ｊ'´
　　 ヽ　　　　_ノ./　ﾉ 　　 　　　＼ 　
　　　/　　 .ム／／　　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　_／ 　 .＼ 　　＿　　　　＼
　 　 |　　　　|　　　　　.＼　　　　　　　　＼




　　　　　　　　　　　　／）　　　 ＿＿
　　　　　　　　　　　／／／）／　　　＼
　　　　　　　　　 ／,.=ﾞ''" ／　　 _ノ　　＼
　　　／　　　　 i f　,.r='"‐'つ　 （ ●）（●　unique giftってのは天賦の才能！
　　/　　　　　 /　　　_,.-."　::::::⌒ （__人__）　菅や鳩山が人を怒らせるってのもunique giftだ
　　　　／　 　,i　　　,二ﾆ⊃　　　　 |r┬-|
　　　/　 　　ﾉ　　　 ilﾞフ. |　　　　　 `ー'´}:
　　　　　　,ｲ｢ﾄ､　　,!,! . 　ヽ　　　　　 　 }　　
　　　　　/　iﾄヾヽ_/ｨ"　　　ヽ　　　 　 ノ　






　　　　　　　　　　　　　　　,,--──--,,,.
　　　　　　　　　　　　　,.-''´ 　　　　　　 ＼
　　＿＿＿＿＿＿. ／　 　　　　　　　　　 ヽ､　They can follow any path they desire.
　　|　＿＿＿＿　／　　 　　　 　　　　::::::::::::::＼　pathにthey desireがかかってるんだお。
　　| |　　　　　　 /ヽ､_　　　　__∠二､__,ｨ ::::::::::::| 　path：小道、desire：望む
　　| |　　　　　　|　￣｀ﾐｌ==r'´　　 　 /　　::::::::::::| 　　
　　| |　　　　　　ヽ､_____j　 ヽ､＿　 -'　　　:::::::::::| 　
　　| |　　　　　　 |　　（__人__丿 　 .....:::::::::::::::::::/ 　　 　
　　| |＿＿＿＿　ヽ　　　　　　.....:::::::::::::::::::::::< 　　　
　 └＿＿＿／￣￣　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::| 　　　
　　|＼　　　 |　　　　　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::| 　
　　＼ ＼　　＼＿＿＿　　　　　　 ::::::::::::::::::::::::|






　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣＼
　　　　　　　　　　 　 　 .ノ　　ヽ,_ 　　＼
　　　　　　　　　　　　 （●）（● ） 　　　|
　　　　　　　　　 　　　（__人__） 　　　　 |　my precious children are weeping.
　　　　　　　　　　　　 ヽ｀⌒ ´　　　　　| 　　preciousってのは貴重なって形容詞。
　　　　　　　　　　　／⌒j,rぅ　　　　.　 |　　weeping・・・泣いている・・・だな。
　　　　　　　　　 ／,;;,ﾐシｆ f　　　　.　 /
.　　　　　　　 　 { とシ　　 }ヽ　　　　/
　　　　　　　　　 ヽ､,_　　 /.,'　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　＼.くノ ,'　　　　.|
　　　　　　　　　　　　 　＼ノ.i　　 　　|



　　　　　　 ／￣￣＼
　　　　　／　ノ　　＼ ＼　　　　porklingsってのはたぶん豚どもってな感じかな。
　　　　　|　 （●）（●）　|　　こんなの知らなくていいと思うけどな。
　　　　.　|　　（__人__）　 |　　　
　　　　　 |　　 ｀ ⌒´　　ﾉ　　　
　　　　.　 |　　　　　　 　 }
　　　　.　 ヽ　　　　　 　 }
　　 　 /⌒　 　ー‐　　ｨ　 ヽ
　 　　/ 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |
　　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|
　　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|




　　　　　　　／￣＼
　　 　 　 　 |　　　　|
　　　　　　　＼＿／
　　　　　　　　　|
　　　　 　 ／￣￣￣ ＼　
　　　　 ／　　 ::＼:::／::::＼　　
　　　／　　 <●>::::::<●>　＼　いずれにせよオプーナより売れそうだな・・・。オプーナもヨロシクな！
　　　|　　　　　（__人__）　 　　|　　+　*　　，
　　　＼　　　　 ｀ ⌒´＿＿／┌───┐+　☆
　　　　 ￣,ｲ⌒!:ヾスズ ＿＿)│予約票│　x　+
　　　　　/::|　 |::::::::::::::::＼　ﾊ └───┘*　，
　　　　　|:::::|　 |::::::::::f⌒Y￣｀i　　　＿＿＿＿＿＿_
　　　　／￣ヽ-'￣￣ヽ-'ヽ--'　 ／　オプーナ　 ／|
　　　.|￣￣￣￣￣￣|／|　　　 |￣￣￣￣￣￣|／|
　 ＿」＿￣＿＿￣￣|／|　.＿_」＿￣＿＿￣￣|／|＿＿＿＿＿＿
／　オプーナ／|＿￣|__」／_オプーナ　　／|￣|__,」＿＿_　　　　／|
|￣￣￣￣￣|／オプーナ￣／￣￣￣￣|／ KATANA ／|　　／　.|
|￣￣￣￣￣|￣￣￣￣￣|／l￣￣￣￣|￣￣￣￣￣|／|　／
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|





【メモ】
体験版をやってみた感じ表現力はすごいんですよ。
後は話が面白いかどうか・・・。
蓋を開けたら良ゲーだったってことになればいいですね。